日常スラング ステージ 1 · 聞き取り
대박
daebak
すごい！／大当たり！／まさか！
🗣️ 発音のしかた
박 は強い k の入った「bak」に近く、ほぼ「daeBAK」。2音節目を強く言いましょう。
📊 意味のグラデーション
いいね →最高 →ありえない／ヤバい
💬 使うタイミング
良いことでも悪いことでも、思わず驚いたときに使えます。大当たり、衝撃の展開、すごい偶然など。韓国で万能の「うわっ」です。
대박! 진짜 잘 됐다! 🔊
대박！本当にうまくいった！
🧠 文化メモ
もともとは「大当たり・ジャックポット」の意味でしたが、Z世代があらゆる強い反応に広げました。敬語の地雷もなく、自由に使って大丈夫です。
✅ 使ってOK / ❌ ダメ
✅ 友達の良い知らせに反応するとき
✅ あごが落ちるようなKドラマの展開を観たとき
🎬 ここで聞ける
🎯 ミニクイズ
대박 の意味は？