K-pop文化 階段 3 · 會運用
입덕
ipdeok
入坑（成為某個飯圈的一員）
🗣️ 怎麼唸
ip-deok——'ip'（進入）＋ 'deok'（源自 덕후，超級粉絲）。
📊 語意光譜
開始好奇 →入迷 →完全入坑
💬 什麼時候用
你成為粉絲的那一刻——把你拉進去的那段片段、那首歌、那個微笑。「입덕 영상」＝讓你入坑的影片。
이 무대 보고 입덕했어. 🔊
看了這個舞台我立刻就入坑了。
🧠 文化筆記
입（進入）＋ 덕（御宅／飯圈）。相反詞是「탈덕（taldeok）」＝退坑。「덕후（deokhu）」本身則源自日語的『御宅（otaku）』。
✅ 可以用 / ❌ 別這樣用
✅ 解釋你是怎麼成為粉絲的
✅ 跟朋友分享一段『入坑』片段
🎬 在哪聽得到
🎯 快速測驗
입덕 是什麼意思？