Jerga cotidiana Etapa 1 · Reconocer
짱
jjang
El mejor / Genial / El número 1
🗣️ Cómo se dice
Una sílaba contundente: "jjang" con una jj tensa y terminación en ng.
📊 Espectro de significado
genial →el mejor →una auténtica leyenda
💬 Cuándo usarla
Para calificar a algo o alguien de primer nivel. A menudo con el pulgar arriba. '최고 (choego)' es la versión más formal.
너 진짜 짱이야! 🔊
¡Eres el mejor de verdad!
🧠 Nota cultural
Argot algo más antiguo que sigue estando por todas partes. Puede unirse a otras palabras: '얼짱' (mejor cara), '몸짱' (mejor cuerpo).
✅ Úsala / ❌ Evítala
✅ Animar el logro de un amigo
✅ Elogiar una actuación
🎬 Dónde la has oído
🎯 Mini test
¿Qué significa 짱?