SEVENTEEN은 2015년 플레디스 엔터테인먼트(현 HYBE 레이블)에서 데뷔한 13인조 보이그룹이다. 퍼포먼스팀·보컬팀·힙합팀의 세 유닛 체계와 멤버들의 강력한 자체 제작 참여가 특징이다. 13명이 만들어내는 정교한 군무와 음악적 완성도로 '자급자족 아이돌'이라 불리며, 팬덤 '캐럿(CARAT)'과의 밀착 소통으로도 유명하다. 데뷔 이후 꾸준히 성장해 2020년대 들어 전 세계 최대 규모 K팝 보이그룹 중 하나로 부상했으며, 빌보드 200 톱10 진입, 파리·도쿄 등 글로벌 돔 투어 성공 등 굵직한 성과를 쌓고 있다. 멤버 각자의 개성이 강하면서도 하나의 팀으로서 높은 시너지를 발휘하는 것이 강점이다.
SEVENTEEN is a thirteen-member boy group who debuted under Pledis Entertainment, now a HYBE label, in 2015. The group is structured into three specialized units—Performance, Vocal, and Hip-Hop—allowing for diverse musical output within a single cohesive identity. Known as a 'self-producing idol group,' the members are actively involved in writing, composing, and choreographing their material, lending their work a distinctive authenticity. Their fanbase, CARAT, is celebrated for its close relationship with the members, built through consistent direct communication. After steady domestic growth, SEVENTEEN emerged in the 2020s as one of the most commercially successful K-pop acts globally, charting in the top ten of the Billboard 200 and selling out dome and stadium venues across Paris, Tokyo, and North America. The combination of thirteen distinct personalities functioning as a tight ensemble remains their defining creative strength.
SEVENTEENは、現HYBEレーベルであるプレディス・エンターテインメントから2015年にデビューした13人組ボーイズグループだ。グループはパフォーマンス・ボーカル・ヒップホップという3つの専門ユニットに編成されており、一つのまとまったアイデンティティの中で多彩な音楽的アウトプットを可能にしている。「自己プロデュース型アイドルグループ」として知られ、メンバーは自身の作品の作詞・作曲・振付に積極的に関わり、その活動に独特の真正性をもたらしている。ファンダムであるCARATは、絶え間ない直接的なコミュニケーションを通じて築かれたメンバーとの親密な関係で称賛されている。国内で着実に成長を遂げた後、SEVENTEENは2020年代に入りグローバルで最も商業的に成功したK-POPアクトの一つとして台頭し、Billboard 200のトップ10にチャートインし、パリ・東京・北米のドームやスタジアム会場を完売させた。13通りの個性が緊密なアンサンブルとして機能するという組み合わせは、依然として彼らを定義づける創造的な強みであり続けている。
SEVENTEEN是現為HYBE旗下廠牌的Pledis Entertainment於2015年推出的13人男子組合。組合編制為表演組、聲樂組與嘻哈組三個專門小分隊，使其能在一個整體一致的形象之下產出多元的音樂內容。作為「自製曲偶像組合」聞名，成員們積極參與自身作品的作詞、作曲與編舞，為其創作賦予獨特的真實感。粉絲群CARAT因透過持續不斷的直接交流所建立起的成員親密關係而備受讚譽。在國內穩健成長之後，SEVENTEEN於2020年代崛起為全球商業上最成功的K-pop團體之一，登上Billboard 200前十名，並售罄巴黎、東京與北美各地的巨蛋與體育場場館。13種鮮明個性能作為緊密合奏體共同運作，至今仍是定義他們的創作優勢。
SEVENTEEN es un grupo masculino de trece integrantes que debutó bajo Pledis Entertainment, ahora un sello de HYBE, en 2015. El grupo se estructura en tres unidades especializadas —Performance, Vocal e Hip-Hop—, lo que permite una producción musical diversa dentro de una identidad cohesiva. Conocidos como un «grupo idol autoproductor», los integrantes participan activamente en la composición, escritura y coreografía de su material, dotando a su trabajo de una autenticidad distintiva. Su fandom, CARAT, es célebre por su estrecha relación con los miembros, construida a través de una comunicación directa y constante. Tras un crecimiento doméstico sostenido, SEVENTEEN emergió en la década de 2020 como uno de los actos de K-pop comercialmente más exitosos a nivel mundial, situándose en el top diez del Billboard 200 y agotando recintos de tipo domo y estadio en París, Tokio y Norteamérica. La combinación de trece personalidades distintas funcionando como un conjunto compacto sigue siendo su fortaleza creativa definitoria.